Tjuvfiskare dömdes i hovrätten

March 1, 2017, 9:00 pm

≫ Next: Räddningsverket fick kraftigare skyddsvästar

≪ Previous: ”Allu” klackade IFK vidare i cupen

$

0

0

En man i 70-årsåldern fiskade kräftor fast det inte var tillåtet. Fiskelaget drog honom inför rätta i Ålands tingsrätt som friade honom.

Nu döms han av hovrätten för olovlig fångst.
Mannen ska vid två olika tillfällen sommaren 2014 ha vittjat kräftburar fast det enligt fiskelaget varit förbjudet. Fiskelagets stämma hade det året beslutat att bara tillåta kräftfiske under sammanlagt fyra nätter den, det vill säga den 1, 8, 15 och 16 augusti.

Beslutet ignorerades av den åtalade mannen och då medlemmar i fiskelaget för andra gången såg hans burar under en ”röd” natt gjorde de en polisanmälan. Polisen beslagtog då 14 kräftburar.

Mannen beskylldes dessutom för att ha fiskat med fler än de 15 burar som fiskelaget hade kommit överens om.

Tingsrätten slog fast att en överenskommelse om inskränkningar i fiske under laglig tid saknar all juridisk kraft.

Men hovrätten går på en annan linje. Mannen döms till 15 dagsböter, sammanlagt, 180 euro och måste därtill betala 904 euro i bevisningskostnader.

Läs mer i torsdagens Nya Åland!

---

Räddningsverket fick kraftigare skyddsvästar

March 1, 2017, 11:00 pm

≫ Next: ”Om tio år kanske vi har egen beskattning”

≪ Previous: Tjuvfiskare dömdes i hovrätten

$

0

0

Räddningsverkets har uppgraderat skyddsvästarna som är tillgängliga för ambulanspersonal och annan personal ute på fältet.

Stickskyddsvästarna som ingått i utrustningen i närmare tjugo år har bytts ut mot västar som kan ge skydd mot angrepp med kraftfullare vapen. (pd)

”Om tio år kanske vi har egen beskattning”

March 2, 2017, 12:19 am

≫ Next: Flest trafikolyckor i Jomala

≪ Previous: Räddningsverket fick kraftigare skyddsvästar

$

0

0

Lär unga mer om åländsk juridik för att säkra den åländska självstyrelsen.

Det och många andra råd gav tidigare lantråd till dagens regering under onsdagskvällens rundabordsamtal i Folkhögskolan.
Fyra tidigare lantråd, Sune Eriksson (Lib), Ragnar Erlandsson (C), Roger Jansson (MSÅ) och Roger Nordlund (C), berättade både om sina egna tidigare erfarenheter av ämbetet och sin syn på dagens självstyrelse och relationerna med riket.

De var rörande överens om att självstyrelsens framtid ligger i de ungas intresse och att utbildning om Ålands självstyrelse borde prioriteras.

Relationerna med riket diskuterades också flitigt och en mer aktiv och öppen dialog uppmuntrades.

– Den fysiska kontakten är viktig. Ring, bjud in, träffas! uppmanar Jansson.

Man konstaterade också att förhållandet till riket och riksförvaltningen har varit och är stundtals skakig.

– Det politiska livet har ändrats och då även relationerna mellan självstyrelsen och Helsingfors. När man noterar att man lagstiftningsvägen kan urholka självstyrelsen blir det oroväckande, säger Eriksson.

Frågan om egen beskattning kom också på tal.

– Jag har vanligen inte så stor förståelse för egen beskattning, men börjar luta åt det. Nu lagstiftar riket så att vissa åländska rättigheter försvinner. Om tio år kanske vi har egen beskattning, säger Eriksson.

Läs mer i torsdagens Nya Åland!

 

Flest trafikolyckor i Jomala

March 2, 2017, 12:55 am

≫ Next: Apotek kontrollerar medicinering

≪ Previous: ”Om tio år kanske vi har egen beskattning”

$

0

0

Det sker fler trafikolyckor – men färre avlider i trafiken.

Det visar färsk statistik från Ålands statistik- och utredningsbyrå (Åsub).
I rapporten konstateras att det under 2015 omkom en person i den åländska trafiken.

57 personer skadades och olyckorna var totalt 345 varav 206 var sammanstötningar med djur. Flest olyckor skedde i Jomala, följt av Mariehamn, Finström och Lemland.

Den enda dödsolyckan år 2015 skedde i Hammarland.

Av de många olyckor som rapporteras in till polisen eller försäkringsbolag är få allvarliga.

Den vanligaste olyckstypen med 229 till antalet var år 2015 ”annan olycka”, vilket inkluderar till exempel påbackningar och viltolyckor. Den näst vanligaste var avkörning, till exempel dikeskörning.

Enligt rapporten är det också avkörningar som orsakar flest skador, 26 personer har nämligen ådragit sig någon form av skada efter en avkörning.

Läs mer i torsdagens Nya Åland!

 

Apotek kontrollerar medicinering

March 2, 2017, 1:00 am

≫ Next: Droger misstänks bakom fler dödsfall

≪ Previous: Flest trafikolyckor i Jomala

$

0

0

Godby apotek kommer att erbjuda kostnadsfria kontroller av medicinering som en del av en kampanj som ingår i Finlands 100-årsjubileum.

Kampanjen omfattar mer än 200 apotek runt om i landet och går ut på att minska riskfaktorer kopplade till främst multimedicinering bland äldre.

I kontrolltjänsten kartläggs kundens hela medicinering samt egenvårds- och naturläkemedel. Man försäkrar sig sedan om att kunden använder de läkemedel som är lämpliga och de tas på rätt sätt och på rätt tider. Till sist skrivs en rapport och läkemedelslista som kunden får ta med hem.

Man kan anmäla sig till tjänsten genom att kontakta Godby apotek. (ck)

 

Droger misstänks bakom fler dödsfall

March 2, 2017, 4:25 am

≫ Next: Christian Juslin sjunger Kalevala

≪ Previous: Apotek kontrollerar medicinering

$

0

0

Polisen uppskattar att fem personer dog av drogrelaterade orsaker 2016.

Det är fler än tidigare år.
Narkotika finns med i bilden i allt fler dödsfall i Europa visar en rapport från Europeiska centrumet för kontroll av narkotika och narkotikamissbruk, ECNN, i Lissabon.

På Åland finns inte något officiellt register för drogrelaterade dödsfall och följaktligen inte heller någon officiell statistik. Men polisens uppfattning är att narkotikans roll i dödsfallen ökar också här.

– Vår uppskattning, som är helt inofficiell, är att det år 2016 inträffade fem narkotikarelaterade dödsfall på Åland, år 2015 tre och före det mellan ett och två årligen, säger polischef Maria Hoikkala.

De åländska siffrorna överensstämmer med de som ECNN har tagit fram i sin rapport. Uppenbara ökningar av drogrelaterade dödsfall rapporteras från bland annat Irland, Litauen och Storbritannien.

I EU inträffade 2014 minst 6 800 dödsfall på grund av överdos eller 18,3 dödsfall per miljon invånare i åldern 15-64 år. I hela Europa rapporteras andelar på över 40 dödsfall på en miljon invånare från åtta länder: Finland Sverige, Norge, Danmark, Estland, Litauen, Storbritannien och Irland.

Läs mer i tisdagens Nya Åland

 

Christian Juslin sjunger Kalevala

March 2, 2017, 4:48 am

≫ Next: Samarbete över gränserna

≪ Previous: Droger misstänks bakom fler dödsfall

$

0

0

Den åländska tenoren Christian Juslin gör rollen som Ahti Lemminkäinen i operan Kalewainen.

Operan hade premiär i onsdags, på Kalevaladagen.
Operan, vars fullständiga namn är Die Kalewainen in Pohjola, skrevs av Karl Müller-Berghaus i slutet av 1800-talet. Den skulle ha haft premiär i Hamburg, men koleraepedimin bröt ut och operan spelades aldrig.

Efter Müller-Berghaus död glömdes verket i över hundra år, men för några år sedan upptäckte man partituret i Åbo stadsbibliotek.

– Det här är en opera som varit bortglömd i 120 år, och som först nu fick sin världspremiär. Jag är väldigt glad över att få vara med, det är en riktigt mastodonopera, säger Christian Juslin.

Verket är den första operan med Kalevalatema i hela världen och den överlägset mest storslagna komposition som skrivits i Finland på 1800-talet, står det på operans hemsida.

– På sätt och vis följer operan händelserna i Kalevala, men librettisten och kompositören är båda tyskar som sett på Finlands nationalepos från sitt perspektiv.

Stilmässigt verkar operan inom hjältetraditionerna, Wagneropera och tysk romantik. Dirigent är Leif Segerstam.

– Det är stor orkester och stor kör. Müller-Berghaus lånade musik och parafraser från många olika håll, men han gjorde det snyggt.

Läs mer i torsdagens Nya Åland!

<"Byline tfn">

Samarbete över gränserna

March 2, 2017, 6:20 am

≫ Next: Polisen varnar för bluffsamtal

≪ Previous: Christian Juslin sjunger Kalevala

$

0

0

Ett samarbete med svenska Smakriket öppnar upp nya möjligheter för Backmans Smakverk.
Redan 2014 besökte Mattias Dernelid från Smakriket Jonas och Tina Backman och testade deras charkuteriprodukter.

– Vi fick bra respons men kunde inte producera så stora mängder då, säger Jonas Backman.

Produktionen höll då till i restaurang Sea Point, där den också började år 2011 eftersom ett åländskt förrättsalternativ som inte var fisk saknades.

I och med gällande lagstiftning kunde man inte syssla med direktförsäljning från restaurangen. Att betala tull för de små mängder som producerades gjorde att det blev för dyrt.

Men i och med att Smakriket ingår i Martin & Servera, som köpte upp Chipsters i oktober i fjol, öppnar sig nu nya möjligheter för Backmans Smakverk. Smakriket jobbar med restauranger och kan hjälpa Smakverket att sprida sina produkter på den svenska sidan.

Sedan ett år tillbaka håller Backmans Smakverk till i samma lokaler som Bra Kök på Skogshyddsvägen 3 i Norrböle. Inne i mognadsrummet är temperaturen 11,4 grader och luftfuktigheten ligger på 80 procent. Här hänger den lufttorkade skinkan tillsammans med olika sorters salami. Bland annat den bland ålänningar populära grönpepparsalamin.

– Vi vill få fram en salami med mer åländsk anknytning och experimenterar oss fram.

Man testar smaker med åländsk signatur som ska attrahera svenska restauranger.

Läs mer i torsdagens Nya Åland!

 

---

Polisen varnar för bluffsamtal

March 2, 2017, 6:22 am

≫ Next: Radikal sänkning av klumpsumman föreslås

≪ Previous: Samarbete över gränserna

$

0

0

Om någon ringer och påstår sig vara från internetföretaget Microsoft, var aktsamma med att dela mer er av personlig information. Polisen skriver i ett pressmeddelande att två anmälningar har kommit in som rör bedrägeri. Två personer uppger att de har blivit uppringda av någon som säger sig jobba på Microsoft och att deras hemdatorer har kallat på hjälp.

I samband med inloggning har bedragarna sedan lyckats ta kontroll över datorn och kommit åt program och innehåll. I ett fall har anmälaren också blivit av med pengar, eftersom hen betalade avgiften som bedragaren begärt för att åtgärda datafelet.

 

Radikal sänkning av klumpsumman föreslås

March 2, 2017, 6:33 am

≫ Next: Pizzeria lägger ner

≪ Previous: Polisen varnar för bluffsamtal

$

0

0

Finlands regering föreslår en radikal sänkning av klumpsumman utan att ha meddelat sina åländska kollegor.

På sidan 657 i förslaget till den nya social- och hälsovårdsreformen som regeringen godkände i dag fick Ålands riksdagsledamot Mats Löfström en rejäl överraskning. Där föreslås att klumpsumman minskas radikalt, från 0,45 procent till 0,34 procent från år 2019 till 2020. Från åt 2020 och framåt ska den ligga på 0,36 procent.

- Jag är både arg och besviken, säger Löfström.

Klumpsumman är beskyddad i självstyrelselagen

-Det viktigaste är att avräkningsgrunden inte kan ändras utan lagtingets bifall, säger finansminister Mats Perämaa (Lib).

Han ser det inte som möjligt att lagtinget i dag skulle gå med på förslaget.

Läs mera i morgondagens Nya Åland.

Pizzeria lägger ner

March 2, 2017, 8:00 am

≫ Next: Nya psalmerna sjungs på fredag

≪ Previous: Radikal sänkning av klumpsumman föreslås

$

0

0

Den 16 mars serverar Fantasia sina sista pizzor.

Fantasias ägare Elof Donning säger att det är en process som har pågått ett tag. Dels är alla Fantasias ägare numera pensionärer, dels verkar husets framtid vara osäker.

– Vi vet inte riktigt vad det blir med huset. Det har varit tal om både renovering och att det ska rivas och byggas nytt, säger han.

Redan i höstas florerade rykten om att Fantasia skulle läggas ner, men när Nyan pratade med Donning i november dementerade han ryktena.

– Vi hade en tanke om att stänga för renoveringen av huset och öppna igen, men sedan ombestämde vi oss.

Algots hus, som äger fastigheten, har avböjt att kommentera planerna för huset.

 

Nya psalmerna sjungs på fredag

March 2, 2017, 9:00 am

≫ Next: Blå jeans blev konsthantverk

≪ Previous: Pizzeria lägger ner

$

0

0

På fredag den 3 mars i St Görans församlingshem finns det tillfälle att genom allsång bekanta sig med det nya psalmbokstillägget.

I tillägget finns närmare 150 nya och gamla sånger som passar i livets olika skeden.

Det finns även ett par åländska psalmer. Allsången leds av kantor Guy Karlsson. Det blir även kaffeservering och snabblotteri till förmån för insamlingen Gemensamt Ansvar. Ett likadant allsångstillfälle hålls även fredagen den 7 april.

Insamlingen Gemensamt Ansvar stöder i år organisationer i Finland som jobbar mot människohandel. Det utländska insamlingsmålet är att stöda syriska unga flyktingars möjlighet till utbildning i flyktingläger i Jordanien. (ka-f)

 

Blå jeans blev konsthantverk

March 2, 2017, 9:47 am

≫ Next: Centern kritiserar båda regeringar

≪ Previous: Nya psalmerna sjungs på fredag

$

0

0

Blå är Ellen Mattssons favoritfärg, och att belasta textilindustrin ytterligare var inget alternativ.

Avlagda jeans var därför det perfekta materialet till hennes utställning.
Ellen Mattssons utställning heter ”Jeans, jeans, jeans” och visar precis som namnet antyder jeans i olika nya varianter. Här finns kuddar, sittpuffar, väskor och en väggbonad.

– Jag gillar hållbarhetstanken, att man kan göra något gammalt till något nytt. Utställningen är också ett inlägg i miljödebatten.

På väggen hänger en korstygnsbroderad tavla med fakta hur mycket vatten det behövs för att tillverka ett par jeans.

– Vi står inför stora problem om vi fortsätter konsumera som vi gör i dag. Bomullstillverkningen sliter enormt på miljön. Ändå tycker jag att framtiden är ljus, forskning pågår och människor är alltmer medvetna.

Mattsson är uppväxt i Jomala Vestansunda men har de senaste tre åren gått en hantverksutbildning i Linköping, med inriktning textil.

Utställningen som visas i Ålands slöjd- och konsthantverks lokaler på Torggatan, har vernissage i kväll mellan klockan 18 och 20.00.

Läs mer i torsdagens Nya Åland!

Centern kritiserar båda regeringar

March 2, 2017, 11:39 am

≫ Next: Väjde för rådjur – körde i diket

≪ Previous: Blå jeans blev konsthantverk

$

0

0

”Grövsta slaget mot självstyrelsen”.

Så rubricerar Centerns ordförande Jörgen Pettersson ett uttalande om riksregeringens förslag om att sänka klumpsumman, som även innehåller kritik mot landskapsregeringen.

Av allt att döma kommer beskedet överraskande vilket väcker viktiga frågor, skriver Pettersson och fortsätter:

– Med vilken rätt anser sig Finlands regering kunna göra övergrepp på den åländska självstyrelselagen?

– Vad har Ålands landskapsregering gjort för att försöka förhindra den här situationen?

– Har det överhuvudtaget skett några ministermöten mellan Åland och Finland innan propositionen gick till riksdagen?

Han anser att fokus från åländskt håll har legat fel.

– Vi fruktar att kontakterna mellan den åländska och den finländska regeringen har varit få, om ens några. Medan LR ritat om den åländska kommunkartan har man missat det som pågår i Helsingfors och som skakar vår nittiofemåriga självstyrelse i grunden.

 

Väjde för rådjur – körde i diket

March 2, 2017, 11:59 am

≫ Next: IFK höjer sina biljettpriser

≪ Previous: Centern kritiserar båda regeringar

$

0

0

En bil hamnade i diket i kväll efter att föraren väjt för ett rådjur på Vesterkalmarevägen i Jomala. Ingen skadades i olyckan som skedde vid 21.45-tiden på torsdagskvällen. Jomala FBK ryckte ut till platsen. Bilen bärgades snabbt från platsen. Carin Karlsson carin.karlsson@nyan.ax

---

IFK höjer sina biljettpriser

March 2, 2017, 1:00 pm

≫ Next: ”Ingen anledning att känna oro”

≪ Previous: Väjde för rådjur – körde i diket

$

0

0

FOTBOLL. Det blir dyrare att se ligafotboll på Åland. Till säsongen 2017 har IFK Mariehamn bestämt sig för att höja priset på entrébiljetter och också säsongskort.
– Vi hoppas och tror att lika många, om inte fler, ändå besöker våra matcher, säger Robert Söderdahl, ordförande i IFK ab.

I fjol tog IFK Mariehamn 16 euro för en entrébiljett för vuxna. I år kostar samma biljett 18 euro. Också studentbiljetter ökar i pris, från åtta till nio euro.

Varför höjer ni biljettpriserna, Robert Söderdahl?

– I grund och botten för att tjäna mera. Vi hoppas ju så klart att denna prishöjning ska generera ytterligare pengar till IFK.

Är prishöjningen ett resultat av fjolårets ligaguld?

– Nej, det här är någonting som varit upp till diskussion också tidigare år. Det är inte så att vi höjt priset enbart på grund av ligaguldet. Däremot hoppas vi så klart att framgångarna ska föra med sig ett ökat intresse, säger Robert Söderdahl.

Var det givet att höja biljettpriserna?

– Nej, ingenting är någonsin givet. Det finns alltid olika åsikter och så klart är det riskfyllt att höja priser. Men vi har vägt för- och nackdelar mot varandra och vi hoppas och tror att lika många, om inte fler, ändå väljer att besöka våra matcher.

Läs hela artikeln och ta också del av samtliga prishöjningar i fredagens Nya Åland.

”Ingen anledning att känna oro”

March 2, 2017, 9:00 pm

≫ Next: FPA-stöd ändras för regnbågsfamiljer

≪ Previous: IFK höjer sina biljettpriser

$

0

0

Förslaget om att sänka Ålands klumpsumma är i linje med löftet om kostnadsneutralitet. Det menar landshövding Peter Lindbäck som anser att det inte finns anledning att oroa sig för självstyrelsen.

– Så länge lagtinget inte bifaller förslaget kommer avräkningsgrunden att vara densamma, säger han.
Ett förslag om en sänkning av avräkningsgrunden är en naturlig konsekvens av social- och hälsovårdsreformen. När en del av den kommunala beskattningen överförs till staten ökar statens inkomster, vilket ökar klumpsummebeloppet.

– Under 2017 får Åland ungefär 225 miljoner euro i klumpsumma. När man då har försökt beräkna avräkningsgrunden på basis av det nuvarande beloppet har man kommit fram till en procentsats på 0,34 för 2019–2020. Men det är förvånande att man lägger fram ett sådant förslag utan garantier från lagtinget om bifall av sänkt avräkningsgrund. Om det är någon som spelar sig pank så är det statsmakten.

Vad händer om riksdagen godkänner förslaget?

– Grundlagsutskottet kommer med största sannolikhet att reagera. I paragrafen om ändring av avräkningsgrund står det att lagtinget måste bifalla en eventuell ändring. Så det som händer är att förslaget skickas över till lagtinget som sedan beslutar om att bifalla eller vägra. Om man vägrar stannar avräkningsgrunden på 0,45 procent. Så agerandet från statens sida är väldigt naivt.

Läs mer i fredagens Nya Åland!

Mer om klumpsumman här:

Radikal sänkning av klumpsumman föreslås

 

FPA-stöd ändras för regnbågsfamiljer

March 3, 2017, 12:26 am

≫ Next: Färre arbetslösa

≪ Previous: ”Ingen anledning att känna oro”

$

0

0

Den jämlika äktenskapslagen kan påverka allt från barnbidrag till folkpensionen.
Lagen om jämlika äktenskap som trädde i kraft den 1 mars innebär också att begreppet samboförhållande förändras, meddelar Folkpensionsanstalten, FPA.

Nu kan en partner av samma kön eller hans eller hennes inkomster inverka på grunderna för beviljande eller på beloppet av ett antal förmåner.

Det gäller bland annat barnavårdsstöd, barnbidrag, bostadsbidrag, folkpension och grundläggande utkomststöd.

Samboförhållanden ska meddelas till FPA så att förmånerna betalas ut korrekt. Äktenskap behöver inte meddelas.

En kvinna som är gift eller sambo med mamman till ett barn har i fortsättningen rätt till föräldra- och faderskapspenning på samma grunder som en man i samma situation.

Faderskapspenning kan betalas ut genast när barnet fötts. Registrering av parförhållandet och adoption inom familjen krävs inte längre för att få föräldra- och faderskapspenning.

En pappa som ansvarar för vården av ett barn har också rätt till faderskaps- och föräldrapenning. Det förutsätts inte längre att han är gift eller sambo med barnets mamma.

Läs mer i fredagens Nya Åland!

 

Färre arbetslösa

March 3, 2017, 1:00 am

≫ Next: Mats Löfström: ”Förtroendet till riket har nått en ny bottennivå”

≪ Previous: FPA-stöd ändras för regnbågsfamiljer

$

0

0

3,8 procent var den relativa arbetslösheten var Åland i februari, Det är en minskning från 4 procent för samma tid i fjol, skriver Ålands statistik- och utredningsbyrå i ett pressmeddelande.

För kvinnorna var den relativa arbetslösheten 3,6 procent. Motsvarande för männen var 4 procent.

Sammanlagt fanns 385 lediga platser, inklusive 209 sommarjobbsplatser. Det är 24 färre än fjolåret. I februari tillsattes 247 lediga platser, vilket är 58 färre än ifjol.

Geta hade störst arbetslöshetstal, 5,9 procent, och Sottunga hade inga arbetslösa alls. (jo)

 

Mats Löfström: ”Förtroendet till riket har nått en ny bottennivå”

March 3, 2017, 1:26 am

≫ Next: Vera filmfestival jubilerar

≪ Previous: Färre arbetslösa

$

0

0

Ålands riksdagsledamot Mats Löfström hade imorse ett möte med statssekreterare Martti Hetemäki och andra tjänstemän med anledning av gårdagens förslag om en chocksänkning av klumpsumman. Förslaget kom i samband med att regeringen i går godkände propositionen om social- och hälsovårdsreformen.

– Det var ett jättebra och konstruktivt möte. Vi är alla överens om att det här inte har gått till som det ska och att det är respektlöst mot självstyrelsen, säger han.

Löfström menar att tidtabellen för propositionen har varit för snabb och att rutinen för kommunikationen mellan landskapsregeringen och riket måste förändras i framtiden.

– Vi är överens om att det har gått galet den här gången. Ålands förtroende till riket har nått en ny bottennivå.

– Men nu måste vi blicka framåt. Relationen mellan Åland och riket måste bygga på respekt.

Ett stort artikelpaket om förslaget finns i dagens Nya Åland!

Läs mer om klumpsumman här:



Radikal sänkning av klumpsumman föreslås

"Ingen anledning att känna oro"