Åland United vann galen match

May 10, 2015, 10:28 am

≫ Next: Björntrio kommer till torget

≪ Previous: Brandt vann Floratrampen

$

0

0

Åland United vann mot Vasa IFK en match som innehåll 9 mål och 2 utvisningar. 5-4 slutade matchen till slut efter att Cynthia Uwak med sitt fjärde mål för matchen avgjort på övertid. – Jag visste när de kvitterade att vi skulle vinna, sa segerskytten efter matchslut. Håkan von Krusenstierna   Mål: 0-1 (24) Louise Björkskog, 1-1 (25) Cynthia Uwak, 2-1 Katie Kelly (straff), 3-1 (56) Cynthia Uwak, 3-2 (61) Louise Björkskog, 3-3 (64) Louise Björkskog, 4-3 (67) Cynthia Uwak, 4-4 (76) Tiina Takala, 5-4 (90+5) Cynthia Uwak.

---

Björntrio kommer till torget

May 10, 2015, 8:00 pm

≫ Next: Folktinget betonar självstyrelselagen

≪ Previous: Åland United vann galen match

$

0

0

Bandet Teddybears gör ett dj-set på Rockoff den 24 juli. Teddybears bildades 1991 och spelade då tung metall. Tio år senare hade de närmat sig mainstreampubliken och dansgolvet via samarbeten med artister som Tomas Rusiak och Mad Cobra. Det stora genombrottet kom med plattan Rock’n’roll High School och singel Punkrocker. Låten Cobra Style har hörts på soundtracket till många filmer och datorspel. Medlemmarna Patrik Arve och bröderna Joakim och Klas Åhlund har genom åren dykt upp i många sammanhang som artister, producenter och låtskrivare. Joakim Åhlund har varit gitarrist i indiebandet Caesars (tidigare Caesars’ Palace) med hiten Jerk It Out. Grammissaldot hittills är nio.

Folktinget betonar självstyrelselagen

May 10, 2015, 9:00 pm

≫ Next: Inget åtal för renhållningsbrott

≪ Previous: Björntrio kommer till torget

$

0

0

Folktinget understryker vikten av att den kommande regeringen fortsätter arbetet med en ny självstyrelselag för Åland. Det sägs i en uttalande från Svenska Finlands folkting. Folktinget hade möte i Borgå fredag–lördag. På plats från Åland var styrelsemedlemmen Jan Salmén (C), samt socialdemokraterna Sara Kemetter och Göte Winé. Salmén fortsätter i styrelsen till 2017 med Erica Sjöström som ersättare. Till ny ordförande valdes Thomas Blomqvist (Sfp). Folktinget antog en resolution om att ”nationalspråksstrategin behövs i det nya regeringsprogrammet”. – Landets två nationalspråk och Ålands särställning har gett vårt land internationell erkänsla, och det är av yttersta vikt att den språkliga jämlikheten bevaras och stärks ytterligare i framtiden, sägs det bland annat.. Sara Kemetter höll det åländska gruppanförandet och föreslog bland annat en passus, som antogs, till resolutionen: ”Svenska Finlands folkting konstaterar ytterligare att det svenska språkets ställning i Finland är en av de viktigaste politiska frågorna för landskapet Åland. Folktinget understryker vikten av att den kommande regeringen fortsätter arbetet med en ny självstyrelselag för Åland.” Läs mer i papperstidningen eller E-Nyan!

Inget åtal för renhållningsbrott

May 10, 2015, 11:00 pm

≫ Next: Ålands hemgård vill ha tomten i gåva

≪ Previous: Folktinget betonar självstyrelselagen

$

0

0

Tingsrätten förkastar ett åtal mot företagaren Bror Göran Mäklin i Saltvik.

Åtalspunkterna gällde renhållningsbrott och brott mot landskapslagen om miljöskydd mellan 2006 och 2014. Enligt åklagaren Roger Eriksson skulle den åtalade ha försummat renhållningen på en bilskrotanläggning.

Den åtalade har anfört att han inte varit delägare eller anställd i bolaget Alandia Recoiling som bedrivit verksamheten på bilskroten – och att det inte skett något miljöbrott.

En fullmakt som gav honom rätt att företräda bolaget fanns men den visar inte att han åtagit sig något uppdrag för bolaget eller att han deltagit i bolagets verksamhet. Därför förkastar tingsrätten åtalen. (pd)

Ålands hemgård vill ha tomten i gåva

May 11, 2015, 12:21 am

≫ Next: ÅMHM har fått ny chef

≪ Previous: Inget åtal för renhållningsbrott

$

0

0

Striden mellan kommunförbundet De gamlas hem och föreningen Ålands hemgård fortsätter. Efter mängder av möten och försök till nytt arrendeavtal tas ärendet upp på DGH:s fullmäktigemöte den 28 maj. Ärendet har pågått länge och har tagit mycket tid och kraft i anspråk. Bakgrunden är att Ålands hemgård arrenderar marken där huset står av De gamlas hem fram till 2037. I februari 2013 ifrågasatte DGH-styrelsen om arrendeavtalet uppfylldes eftersom också andra än åldringar bodde på Ålands hemgård i strid mot avtalet. Ålands hemgårds styrelse uteblev från det förbundsstyrelsemöte dit den kallats. Efter det skickade Ålands hemgårds styrelse ett brev där det framgick att legogivaren är skyldig att lösa in byggnader, träd och buskar enligt gängse värde om avtalet hävs. DGH:s fullmäktige kom efter flera möten fram till att ett nytt arrendeavtal skulle arbetas ut där Ålands hemgård skulle tillåtas att hyra ut också åt andra än åt åldringar. Legoavgiften skulle samtidigt höjas från 20 till 200 euro. Men Ålands hemgård krävde i stället att DGH skulle skänka tomten till föreningen innan man var beredd att diskutera förslag till ändringar i arrendeavtalet. DGH:s beslut blev att inte skänka eller sälja tomten till föreningen. Läs mer i papperstidningen eller E-Nyan!

ÅMHM har fått ny chef

May 11, 2015, 1:00 am

≫ Next: FC Ålands bästa match gav tre poäng

≪ Previous: Ålands hemgård vill ha tomten i gåva

$

0

0

Landskapsregeringen har utsett filosofie magister Stig Abrahamsson till chef för Ålands miljö- och hälsoskyddsmyndighet.

– Abrahamsson uppfyller behörighetskraven och väljs bland de fem sökandena som den mest meriterade i fråga om skicklighet, förmåga, i praktiken visad ledarförmåga och ledarerfarenhet utgående från anställningsförhållanden och referenstagning samt vid intervjun framkomna aspekter, sägs i beslutet, som fattades av miljöminister Carina Aaltonen vid enskild föredragning.

Prövotiden är ett år, tillträde sker enligt överenskommelse. (ms)

FC Ålands bästa match gav tre poäng

May 11, 2015, 2:33 am

≫ Next: Efter skadorna: Öström målskytt i sin comeback

≪ Previous: ÅMHM har fått ny chef

$

0

0

FOTBOLL. Ett smart spelande FC Åland kontrade sönder tippade topplaget TPK. 3–1-segern gör att ålänningarna är nya serietvåor i Rikstrean. – Vår bästa match i år, säger tränaren Alexander Semenov. FC Åland fick matchen mot TPK precis dit man ville. En tidig kontring gav straff och 1–0-ledning redan efter ett par minuter tack vare Jimmy Sundman. – TPK är bra på att rulla bollen och skapa chanser genom sitt mittfält. Men de är inte lika bra när de måste sätta press, och vi kunde utnyttja det, säger FC Ålands coach Alexander Semenov. Halvvägs in i första halvlek kontrade FC Åland på nytt och André Karring kunde sätta 2–0, framspelad av Rezgar Amani. Strax före paus reducerade visserligen TPK, men i den 79:e matchminuten kunde gästerna avgöra när Amani – framspelad av Jakob Fagerholm – sköt 3–1. Tredje segern på fyra matcher för nya serietvåan FC Åland. (om)

Efter skadorna: Öström målskytt i sin comeback

May 11, 2015, 2:34 am

≫ Next: ”Kenta” fyra på EM

≪ Previous: FC Ålands bästa match gav tre poäng

$

0

0

FOTBOLL. Ett års skadehelvete. Sedan gick Simon Öström in i sin första seriematch för året – och sköt JIK till tre poäng. – Det känns som att jag är tillbaka på riktigt nu, säger han efter 3–0-segern mot LTU. Simon Öström var med om att spela upp Jomala IK i division III säsongen 2013. Men första året i Rikstrean blev inte riktigt vad mittfältaren hade hoppats på. Skador förstörde stora delar av 2014; och lördagens match mot LTU på Vikingavallen var Öströms första seriematch för säsongen – och hans verkliga återkomst efter ett år av skador. – Det har varit skador på skador under lång tid. Nacken, foten, baklåret och så vidare. Jag har varit borta i någon månad, kommit tillbaka och sen blivit skadad igen. Det har inte varit att jag har gått på för tidigt och dragit upp samma skada, utan olika hela tiden. Vad sådant beror på är svårt att säga, säger Simon Öström.   I lördags visade Simon Öström att trägen vinner när han halvvägs in i andra halvlek satte viktiga 2–0 mot LTU.

Fredrik Rosenberg hav JIK ledningen på straff efter en knapp kvart i första halvlek, och på stopptid fastställde Isaac Oliseh slutresultatet till 3–0. (om) Läs mer i måndagens Nyan

---

”Kenta” fyra på EM

May 11, 2015, 2:35 am

≫ Next: Olika bud om överhastighet

≪ Previous: Efter skadorna: Öström målskytt i sin comeback

$

0

0

STYRKELYFT. Kenneth Sandvik slutade fyra på EM i styrkelyft i Tyskland. ”Kenta” var trea på rankinglistan inför mästerskapet, men halkade tillbaka en placering efter noteringarna om 410 kilo i knäböj, 345 kilo i bänkpress (vilket gav grensilver) samt 297,5 kilo i marklyft. Totalvikten om 1 052,5 kilo gav en fjärdeplats, och innebar också nysatt veteranvärldsrekord av 40-åringen Kenneth Sandvik. Vann gjorde ukrainaren Volodymyr Svistunov på 1 120 kilo. Nästa utmaning för ”Kenta” väntar runt hörnet i bänkpress-VM i Sundsvall den 20-24 maj. (om)

Olika bud om överhastighet

May 11, 2015, 3:00 am

≫ Next: Konstdonation till Önningebymuseet

≪ Previous: ”Kenta” fyra på EM

$

0

0

Tio dagsböter, sammanlagt 220 euro, blev straffet för en man som i december med lastbil körde för fort på Västra utfarten, där hastighetsbegränsningen är 50 km/h.

Föraren uppskattade att han kört 70 km/h, medan polisen sade att hastigheten enligt radarn varit 105 km/h. Lastbilen var dock utrustad med hastighetsspärr som begränsade hastigheten till max 90 km/h. En sådan är dock lätt att koppla bort, enligt ett sakkunnigt vittne.

Efter att ha hört polisen, föraren och vittnet dömde Tingsrätten utgående från att hastigheten varit 70 km/h. (ms)

Konstdonation till Önningebymuseet

May 11, 2015, 3:11 am

≫ Next: Mariehamn fick säkerhetspris

≪ Previous: Olika bud om överhastighet

$

0

0

I lördags kom Ralf Hellström till Önningebymuseet med två gåvor: två oljemålningar av Elin Alfhild Nordlund. Den ena målningen är daterad 1906 och har marint motiv medan den andra är ett stilleben med bär, odaterad, rapporterar Kjell Ekström. Elin Alf Nordlund (1861-1941) kom med i Önningebykolonin redan i slutet av 1880-talet. Hon var född i Närpes och bodde sedermera i Åbo. Önningebymuseet har sedan tidigare fyra oljemålningar av henne. Ralf Hellström har nyligen flyttat till Åland från Kaskö. Han har ett gediget konstintresse och har besökt Önningebymuseet även innan han flyttade till Åland. – Igen har vi på museet glädjen att förvånas över folks givmildhet och välvilja. Det är oerhört roligt att ta emot en sån här donation. Eftersom våra resurser är så begränsade är det mer än välkommet, säger Kjell. Båda målningarna kommer att ingå i sommarens visning ur museets egen konstsamling.

Mariehamn fick säkerhetspris

May 11, 2015, 4:01 am

≫ Next: Historiskt FM för MGF:s gymnaster

≪ Previous: Konstdonation till Önningebymuseet

$

0

0

Mariehamn fick pris i kategorin säkerhet vid den nordiska huvudstadskonferens i Reykjavik den 7–8 maj. Stockholm, Helsingfors, Köpenhamn, Oslo, Reykjavik, Mariehamn, Nuuk och Torshavn var på plats på Island. Mariehamn representerades av stadsstyrelsens ordförande Petri Carlsson, stadsdirektör Barbara Heinonen, stadsfullmäktiges ordförande Christian Beijar och högskolan på Ålands rektor Edvard Johansson, som även var medlem i tävlingsjuryn. Tävlingen gällde olika projekt inom fyra kategorier. – Mariehamns stad lämnade in bidrag i tre av de fyra kategorierna och lyckades vinna i kategorin säkerhet med projektet äldreomsorg på distans där Mariehamn deltar tillsammans med övriga aktörer på Åland, rapporterar Petri Carlsson. Politikerna Carlsson och Beijar framhåller nyttan av det nordiska utbytet städerna emellan. – Tanken är ju att vi alla ska få bättre samhällsservice till samma, eller lägre, kostnad genom att utbyta erfarenheter mellan de nordiska huvudstäderna, säger Carlsson. Stadsdirektören talade om miljöarbete och nämnde byggprojektet Övernäs högstadieskola och kraftigt reducerade koldioxidutsläpp i fjärrvärmeproduktionen.

Historiskt FM för MGF:s gymnaster

May 11, 2015, 4:35 am

≫ Next: Tillstånd för ny vildsvinsfälla

≪ Previous: Mariehamn fick säkerhetspris

$

0

0

GYMNASTIK. Inga framskjutna placeringar – men ett nyskrivet kapitel åländsk idrottshistoria. I helgen gjorde Elsa Häger och Emma Pussinen debut på gymnastik-FM. – Att gå inmarschen och höra MGF ropas upp var häftigt, säger Pussinen. Elsa Häger var Mariehamns gymnastikförenings första junior i FM-sammanhang sedan Jonna Breider. Och Emma Pussinen bröt ny åländsk idrottsmark i seniortävlingen i Esbo den gångna helgen. Att Åland hade två gymnaster med på FM var något som uppmärksammades av konkurrenterna. – Flera tränare kom fram till och tyckte det var roligt att vi var med, och att höra MGF ropas upp under inmarschen var häftigt, säger Emma Pussinen. I lördags såg hon på när klubbkamraten Elsa Häger tävlade på bom och på matta i junior-FM. Häger gjorde fina fallfria serier som i den stenhårda konkurrensen räckte till en 35:e plats på bom (8,25 poäng) och en 37:e plats på matta (8,70). FM-vinnarna i respektive klass hette Helmi Murto (bom), 12,80, samt Riina Kaleva (matta), 12,80.

När det var Emma Pussinens tur att tävla under söndagen föll hon efter sitt specialhopp ”Tsukahara”, och hade också två fall på bommen. Ett av två lyckade hopp gav ändå en femtondeplats i hopp (11,53 poäng), medan åländskan blev 23:a (7,65) på bommen. Anikka Urvikko vann FM-guld i hopp (13,95 poäng) och Agnes Suto tog hem guldet på bom med 12,05 poäng. – Det var synd att jag föll på ”tsukan”, för det hade varit roligt att se vad jag hade fått för placering om jag hade stått upp. (om) Läs mer i måndagens Nyan.

Tillstånd för ny vildsvinsfälla

May 11, 2015, 5:00 am

≫ Next: ”Det blir pappersarbete i stället för samtal”

≪ Previous: Historiskt FM för MGF:s gymnaster

$

0

0

Landskapet har beviljat ytterligare en jägare i Hammarland tillstånd att använda en fälla för att fånga vildsvin.

Det första tillståndet för detta ändamål gavs i mars i år, för en fälla som skulle placeras på Sålis jaktlags marker.

Det nya tillståndet för en fälla där vildsvin ska fångas levande gäller 6 maj till och med 31 december på marker tillhörande Torp jaktlag.

Senast den 6 augusti skall det göras utvärdering göras om de tre första månadernas erfarenheter.

– Då kan tillståndet återtas om fortsatt fällfångst inte anses lämplig eller fällan inte fungerat tillfredställande med beaktande av djurskyddet, sägs i beslutet. (ms)

”Det blir pappersarbete i stället för samtal”

May 11, 2015, 6:23 am

≫ Next: Nyheterna 11 maj

≪ Previous: Tillstånd för ny vildsvinsfälla

$

0

0

– I dag har jag suttit i timmar med enkäter och möteskallelser. Jag borde i stället haft tid att förbereda min predikan och tala med folk. Kyrkoherde Juanita Fagerholm-Urch är besviken på kyrkomötets beslut att göra samgåendet mellan församlingar frivilligt. Juanita Fagerholm-Urch i Sund-Vårdö församling är en av dem som verkat och argumenterat för sammanslagningar av församlingar på Åland. – Beslutet nu att göra samfälligheter frivilliga är kanske det bästa för Borgå stift, men jag har en annan tanke när det gäller Åland. Här borde vi äntligen få igång mer samarbete, med större solidaritet och samma skattöre genom att slå ihop våra påsar och samarbeta mera. Det är bra att höra till en samfällighet, är hennes utgångsläge. Men egentligen tycker hon ännu bättre om sammanslagningar. Då underlättas arbetet och sådant som varje församling ska utföra tar mindre tid. – Jag förstår inte varför tio församlingar ska upprätthålla samma byråkrati. Det är klart att man först inte vill gå in i ett tvångsäktenskap – men jag tror ju att församlingarna kan komma att tycka om varandra efter en tid. På norra Åland pågår just nu ett utredningsarbete om ett samgående mellan fyra församlingar, Brändö-Kumlinge, Sund-Vårdö, Saltvik och Finström-Geta. Läs mer i papperstidningen eller E-Nyan!

---

Nyheterna 11 maj

May 11, 2015, 8:06 am

≫ Next: Återseende efter trettio år

≪ Previous: ”Det blir pappersarbete i stället för samtal”

$

0

0

Här kan du se den senaste nyhetssändningen från Åland24. I kväll berättar vi att landskapsregeringens barnhemsutredning är klar, vi visar höjdpunkterna från Åland Uniteds och IFK Mariehamns vinstmatcher i helgen och rapporterar från Nyan-dagen i lördags.

Återseende efter trettio år

May 11, 2015, 9:43 am

≫ Next: Rikscentern öppnar upp för Löfström

≪ Previous: Nyheterna 11 maj

$

0

0

Tre västsaharianska ungdomar som besökte Åland på åttiotalet har träffat resvärden Agneta Sundström igen – i ett flyktingläger i Algeriet. De tre kvinnorna har bott i flyktingläger sen sjuttiotalet, när Marocko gjorde anspråk på Västsahara som tidigare koloniserats av Spanien. Agneta Sundström var på åttiotalet engagerad i den svenska föreningen Fria Västsahara som besökte flyktingläger och hjälpte ungdomar med skolmaterial och annat de behövde. Föreningen ordnade och finansierade också resor till Sverige i fem år. Två gånger besökte ungdomarna också Åland med ungdomsföreningar i Hammarland och Jomala som värdar. Här besökte de bland annat en bondgård och en sjöbevakningsstation och badade bastu. Agneta Sundström tappade kontakten med ungdomarna när de återvänt till Västsahara. Nyligen fick hon chansen att träffa tre av dem när hon och Emmaus ordförande Carina Aaltonen besökte flyktinglägret Smara i Algeriet. Ev av dem, Aichatou, är i dag 45 år. Hon berättade att hon hade gått på gymnasium i Algeriet och utbildat sig i näringslära. Nu har hon en mottagning i sin bostad där hon undervisar gravida och nyblivna mödrar. Läs mer i papperstidningen eller E-Nyan!  

Rikscentern öppnar upp för Löfström

May 11, 2015, 8:48 pm

≫ Next: Skadorna – enda smolken i ligaledarnas glädjebägare

≪ Previous: Återseende efter trettio år

$

0

0

Ålands riksdagsledamot Mats Löfström kan få sitta med i Centerns riksdagsgrupp då Ålandsfrågor behandlas. Arbetet med att maximera det åländska inflytandet i regeringen pågår för fullt. I slutet på förra veckan diskuterade Ålands nya riksdagsledamot Mats Löfström med både regeringssonderaren Juha Sipilä (C) och Alexander Stubb (Saml). Under mötet med Centern kom partiordförande Juha Sipilä, enligt Löfström, med förslaget att Löfström kan delta i Centersgruppens möten då åländska frågor behandlas. Något formellt beslut om att Löfström får delta i mötet finns inte ännu. Men enligt Löfström är både Centerns ordförande Juha Sipilä och riksdagsgruppens ordförande Kimmo Tiilikainen positivt inställda till arrangemanget. Som Nya Åland tidigare har berättat ansåg lantrådet Camilla Gunell (S) att Löfström bör överväga ett gruppbyte till Centerpartiet för att maximera det åländska inflytandet i regeringen. Trots att uttalandet kritiserats backar hon inte från det. Det stör Löfström. – Det visar att hon inte riktigt har koll på verkligheten. Med den drucknes envishet upprepar hon det hon säger. Jag tror att det skulle vara sunt för henne att kliva ner från de höga hästarna. Hon skulle kunna backa lite om hon hade velat men det gör hon inte. Läs mer i papperstidningen eller E-Nyan!

Skadorna – enda smolken i ligaledarnas glädjebägare

May 11, 2015, 10:35 pm

≫ Next: Ja till balkong på k-märkt hus

≪ Previous: Rikscentern öppnar upp för Löfström

$

0

0

FOTBOLL. 17 utespelare i truppen. Sex skadade just nu. IFK Mariehamn är sargat – men står stadigt som ligaledare inför årets match. – Och med lite tur har vi några spelare tillbaka mot HJK, säger assisterande tränaren Peter Lundberg. IFK Mariehamn tog en planenlig seger hemma mot KTP (2–1) i fredags, och gick därmed upp i ligaledning. Men segern kan ha blivit dyrköpt eftersom 1–1-skytten Tommy Wirtanen tvingades avbryta matchen i första halvlek med en känning i ljumsken. – Jag vågade inte spela vidare, sa Wirtanen – som plågats av ljumskskador de senaste säsongerna – efter matchen.

Småskavanker

Med Tommy Wirtanen på skadelistan har Grönvitt just nu sex spelare i ”sjukstugan”. Förutom långtidsskadade Aleksei Kangaskolkka och Petteri Forsell även Bobbie Friberg da Cruz, Dever Orgill och Philip Mantilla. På torsdag spelar IFK seriefinal borta mot HJK, och frågan är hur många som är tillgängliga till dess. – Philip fick en känning i vaden på träning, och med Tommy är det för tidigt att spekulera i hur länge han blir borta. Det kan vara så att båda två är med mot HJK, vilket även gäller för Bobbie och Dever, säger IFK:s Peter Lundberg.

Är du orolig?

– Nej, tittar du för bara några dagar sen hade vi full bänk. Småskavanker får man räkna med. Det är värre att få långtidsskador nu när transferfönstret är stängt. Skadorna är den enda smolken i IFK:s glädjebägare. Laget har startat ligaspelet lysande och är obesegrat hittills på sex omgångar. – Vi är stabila bakåt och starka på fasta situationer. Det är mycket som ser bra ut just nu. Och ser man på de som kommer in som Thomas Mäkinen och Robin Sid är det roligt att se att de är med och tävlar om platserna, avslutar Lundberg.

Ja till balkong på k-märkt hus

May 11, 2015, 11:00 pm

≫ Next: Ålänningar sprang Kungsholmen Runt

≪ Previous: Skadorna – enda smolken i ligaledarnas glädjebägare

$

0

0

Ägarna till det k-märkta huset på Stavamostersvägen 4 i Mariehamn får behålla den balkong på västra sidan som man redan har byggt. Det beslöt byggnadsnämnden i går kväll och följer med det ett utlåtande från stadsarkitekten.

Däremot måste fastighetsaktiebolaget som äger byggnaden återställa den nymålade fasadens färg till den ursprungliga och också ta bort plåtinfattningar som man utan tillstånd satt in vid hörnfönstren.

Huset planerades på 1930-talet av byggmästaren Fritiof Lindblom. Det representerar en typisk stadsvilla i funkisstil och k-märktes 1991. (tt-s)