En 48-årig man och en 40-årig kvinna döms båda för lindrig misshandel.
Det handlar om två gräl som våren 2012 urartade i regelrätt slagsmål. I april handlade det fysiska våldet bland annat om att kvinnan smällde fast en bärbar dator över mannens fingrar medan mannen tog ett så kraftigt grepp om hennes arm att hon fick blåmärken. I maj knuffade och slog kvinnan mannen så att han fick sår och blåmärken vid ena ögat och en bula i pannan.
Kvinnan döms till 20 dagsböter på sammanlagt 200 euro och skall betala 150 euro till mannen i ersättning för sveda och värk. Mannen döms till 15 dagsböter på 315 euro och till en ersättning på 100. (tt-s)
Det handlar om två gräl som våren 2012 urartade i regelrätt slagsmål. I april handlade det fysiska våldet bland annat om att kvinnan smällde fast en bärbar dator över mannens fingrar medan mannen tog ett så kraftigt grepp om hennes arm att hon fick blåmärken. I maj knuffade och slog kvinnan mannen så att han fick sår och blåmärken vid ena ögat och en bula i pannan.
Kvinnan döms till 20 dagsböter på sammanlagt 200 euro och skall betala 150 euro till mannen i ersättning för sveda och värk. Mannen döms till 15 dagsböter på 315 euro och till en ersättning på 100. (tt-s)